掲示↘

掲示板】を書く(ご予約の資料を書かないて下さい)

泊った事がある友達のからの伝言を載せて色々な方々と共にここに泊った経験を分かち合いましょう。

 

E-mailを書く   (trina0820@mail.goo.ne.jp)

疑問が有る時は Q & A”を見て下さい。もし それでも 分からない時は掲示板で質問して下さいね! 河童姉さんTrinaはできるだけ早く帰って全ての伝言に掲示板に返事を致します。  

 


お客様の声 >>もっともっと

»北海道から の中村さん

 

お世話に なりました。
ありがとう ございました。
また 泊りに きますね。

Thank you so much.
I'm happy.
I back again.


from Takiko Nakamura 

 

 

»仙台から の高畑さん

Sent: Sunday, May 07, 2006 10:36 PM

Subject: 回到家了

----------------------------------

你好,Trina!

我回家了.  托你的福,我很高興台灣旅行.

一定你也來仙台!

照片送過後,對不起..

Masayo


Dear Masayo:

您好! 
好高興知道您已經平安到家了!! ^
_____^
我也很開心能和您聊天,和您學了很多東西    謝謝!!!
希望下回我也有機會去仙台旅行(還有遠野囉)!!!   期待您的照片 ^
__________^            trina


主題: 照片   日期: Sun, 7 May 2006 23:10:01

---------------------------------------

Hi,Trina

我送照片.

以此次的旅行 我應該學習中文.....

下次我去台北,我希望我的中文進步

‵Masayo

 

»福岡から の香月さん

Sent: 2006年11月01日 23:20:41 

Subject: 日本に着きました!

----------------------------------

trinaさんへ☆

 

こんばんは、香月です。

5日間、本当にありがとうございました(^^)

trinaさんのお陰で、本当に楽しい5日間を送ることができました。

本当は初めての1人旅で、ちょっぴり不安だったのですが、

素敵なお宿とtrinaさんに出会えて、不安なんてなくなりました。

本当に、本当にありがとうございました m(v_v)m

それに、今日は朝早くにバス停まで送っていただき、本当に助かりました。

あれから20分くらいしてバスがきて、充分余裕をもって空港に到着できました。

trinaさんが言われてたように、タクシーのおじちゃんからしつこく、

「タクシー乗っていかない???」と誘われましたが、

「お金ないから乗らない!!!」ときっぱり断りました(^^)

アドバイスありがとうございました☆

また台北に行くときは河童屋さんに宿泊させてもらいますね♪

では。

あ。変身写真、出来上がったら数枚メールで送ります。見てくださいね〜(^_-)☆

香月 佐和子

 

 ▏ 私達  ▏ 客室   ▏ 規定  ▏ 料金 交通  ▏ 周辺  ▏ 連絡  ▏ 掲示  ▏  ▏ブログ